{"id":114,"date":"2024-01-26T16:24:29","date_gmt":"2024-01-26T21:24:29","guid":{"rendered":"https:\/\/qawww.policesolutions.ca\/?page_id=114"},"modified":"2024-09-04T14:34:23","modified_gmt":"2024-09-04T18:34:23","slug":"criminal-record-checks","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.policesolution.ca\/fr\/criminal-record-checks\/","title":{"rendered":"V\u00e9rifications d\u2019ant\u00e9c\u00e9dents judiciaires"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"114\" class=\"elementor elementor-114\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78be664e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"78be664e\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-898868f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"898868f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.21.0 - 08-05-2024 *\/\n.elementor-widget-image{text-align:center}.elementor-widget-image a{display:inline-block}.elementor-widget-image a img[src$=\".svg\"]{width:48px}.elementor-widget-image img{vertical-align:middle;display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/www.policesolution.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/canadaflag.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2790\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.policesolution.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/canadaflag.png 1024w, https:\/\/www.policesolution.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/canadaflag-300x200.png 300w, https:\/\/www.policesolution.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/canadaflag-768x512.png 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78677e9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"78677e9\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7c6335 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a7c6335\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.21.0 - 08-05-2024 *\/\n.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style><h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">V\u00e9rifications d\u2019ant\u00e9c\u00e9dents judiciaires<br> au Canada<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8690804 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8690804\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-571bc2e elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"571bc2e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-xl\" href=\"https:\/\/www.policesolution.ca\/fr\/search\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon elementor-align-icon-left\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-search-location\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M505.04 442.66l-99.71-99.69c-4.5-4.5-10.6-7-17-7h-16.3c27.6-35.3 44-79.69 44-127.99C416.03 93.09 322.92 0 208.02 0S0 93.09 0 207.98s93.11 207.98 208.02 207.98c48.3 0 92.71-16.4 128.01-44v16.3c0 6.4 2.5 12.5 7 17l99.71 99.69c9.4 9.4 24.6 9.4 33.9 0l28.3-28.3c9.4-9.4 9.4-24.59.1-33.99zm-297.02-90.7c-79.54 0-144-64.34-144-143.98 0-79.53 64.35-143.98 144-143.98 79.54 0 144 64.34 144 143.98 0 79.53-64.35 143.98-144 143.98zm.02-239.96c-40.78 0-73.84 33.05-73.84 73.83 0 32.96 48.26 93.05 66.75 114.86a9.24 9.24 0 0 0 14.18 0c18.49-21.81 66.75-81.89 66.75-114.86 0-40.78-33.06-73.83-73.84-73.83zm0 96c-13.26 0-24-10.75-24-24 0-13.26 10.75-24 24-24s24 10.74 24 24c0 13.25-10.75 24-24 24z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Faire une demande de v\u00e9rification d\u2019ant\u00e9c\u00e9dents judiciaires<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4fb4c951 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4fb4c951\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4508e088 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4508e088\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60c64e7d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"60c64e7d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Qu\u2019est-ce qu\u2019une v\u00e9rification d\u2019ant\u00e9c\u00e9dents judiciaires ?<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c62ccde elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6c62ccde\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.21.0 - 08-05-2024 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p style=\"text-align: left;\">La v\u00e9rification d\u2019ant\u00e9c\u00e9dents judiciaires permet aux personnes de d\u00e9montrer qu\u2019elles n\u2019ont pas de condamnation au criminel au Canada. Cela leur permet \u00e0 leur tour de voyager \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, d\u2019obtenir un emploi, d\u2019adopter un enfant ou de faire du b\u00e9n\u00e9volat en tant qu\u2019entra\u00eeneur, entre autres activit\u00e9s.<\/p><p style=\"text-align: left;\">Selon la comp\u00e9tence provinciale, il existe quatre types de v\u00e9rification d\u2019ant\u00e9c\u00e9dents judiciaires :<\/p><ol style=\"text-align: left;\"><li class=\" translation-block\">La v\u00e9rification fond\u00e9e sur le nom o\u00f9 le nom de la personne et sa date de naissance sont v\u00e9rifi\u00e9s par rapport \u00e0 la base de donn\u00e9es du Centre d\u2019information de la police canadienne (CIPC);<\/li><li>V\u00e9rification du casier judiciaire\/V\u00e9rification des renseignements de la police qui recherche dans les bases de donn\u00e9es polici\u00e8res et judiciaires locales et provinciales les condamnations, les accusations en suspens et\/ou les mandats d'arrestation et les ordonnances judiciaires;<\/li><li>Les v\u00e9rifications des secteurs vuln\u00e9rables qui s\u2019\u00e9tendent dans les bases de donn\u00e9es susmentionn\u00e9es afin de d\u00e9terminer s\u2019il existe des pr\u00e9occupations l\u00e9gitimes concernant l\u2019aptitude d\u2019un demandeur \u00e0 interagir avec les populations vuln\u00e9rables ;<\/li><li>Les v\u00e9rifications r\u00e9glementaires ou \u00e0 des fins civiles qui sont utilis\u00e9es pour d\u00e9terminer la fiabilit\u00e9 d\u2019une personne \u00e0 travailler dans des industries r\u00e9glement\u00e9es sp\u00e9cifiques telles que le transport ou d\u2019assumer une obligation civile.<\/li><\/ol><div style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/div><p style=\"text-align: left;\">Au Canada, les v\u00e9rifications d\u2019ant\u00e9c\u00e9dents judiciaires sont habituellement effectu\u00e9es de l\u2019une des trois fa\u00e7ons suivantes:<\/p><ol><li style=\"text-align: left;\" class=\" translation-block\">Les v\u00e9rifications en personne o\u00f9 un r\u00e9sident se pr\u00e9sente \u00e0 son service de police local pendant les heures normales d\u2019ouverture, selon la disponibilit\u00e9 des employ\u00e9s policiers. Il s\u2019agit de la forme de v\u00e9rification la plus exigeante en main-d\u2019\u0153uvre et la plus co\u00fbteuse pour un service de police, tout en exigeant du temps et des efforts de la part du demandeur pour se d\u00e9placer.<\/li><li style=\"text-align: left;\" class=\" translation-block\">Les fournisseurs de tierce partie offrent un acc\u00e8s en ligne pratique de 24 \u22157 pour une v\u00e9rification effectu\u00e9e par un deuxi\u00e8me service de police dans une autre municipalit\u00e9 ou m\u00eame province. Tous les frais sont conserv\u00e9s par le fournisseur de tierce partie, loin de la municipalit\u00e9 ou de la r\u00e9gion du demandeur et parfois m\u00eame retir\u00e9s du pays \u00e0 titre de dividendes. Les renseignements personnels et les v\u00e9rifications d\u2019ant\u00e9c\u00e9dents judiciaires des demandeurs sont consult\u00e9s et conserv\u00e9s par le fournisseur de tierce partie.<\/li><li style=\"text-align: left;\" class=\" translation-block\">Un comptoir virtuel o\u00f9 les demandeurs pr\u00e9sentent une demande \u00e0 leur service de police local \u00e0 l\u2019aide de la plateforme SolutionsPolici\u00e8res.ca, qui authentifie l\u2019identit\u00e9 du demandeur. La plateforme fournit une solution informatique \u00e0 co\u00fbt nul au service policier le permettant d\u2019effectuer les quatre types de v\u00e9rifications de mani\u00e8re efficace et rapide tout en respectant la vie priv\u00e9e des demandeurs<\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2c896f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b2c896f\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9119a62 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"9119a62\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.21.0 - 08-05-2024 *\/\n.elementor-column .elementor-spacer-inner{height:var(--spacer-size)}.e-con{--container-widget-width:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer,.e-con>.elementor-widget-spacer{width:var(--container-widget-width,var(--spacer-size));--align-self:var(--container-widget-align-self,initial);--flex-shrink:0}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container{height:100%;width:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer{height:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer>.elementor-spacer-inner,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer>.elementor-spacer-inner{height:var(--container-widget-height,var(--spacer-size))}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty,.e-con>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty{position:relative;min-height:22px;min-width:22px}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty .elementor-widget-empty-icon,.e-con>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty .elementor-widget-empty-icon{position:absolute;top:0;bottom:0;left:0;right:0;margin:auto;padding:0;width:22px;height:22px}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ad5e36 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8ad5e36\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8977498 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8977498\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29f5125 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"29f5125\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Quels sont les avantages de la plateforme SolutionsPolici\u00e8res.ca ?<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56a9c1e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"56a9c1e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\" translation-block\">La plateforme SolutionsPolici\u00e8res.ca est accessible \u00e0 partir de n\u2019importe o\u00f9 au Canada, 24 heures sur 24, sept jours par semaine par les demandeurs et les services policiers. Elle confirme l\u2019identit\u00e9 du demandeur par le biais de la v\u00e9rification \u00e9lectronique de l\u2019identit\u00e9 (VIE). La solution per\u00e7oit ensuite les frais d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 l\u2019avance par le service de police ainsi que des frais de commodit\u00e9 nominaux, tous pay\u00e9s par le demandeur par l\u2019entremise d\u2019un processus conforme \u00e0 la norme de s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019industrie des cartes de paiement (PCI DSS).<\/p><p>Une fois termin\u00e9e, une  poign\u00e9e de main virtuelle est fournie par la solution au service de police fournissant l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 de la demande de v\u00e9rification du casier judiciaire. Le service de police proc\u00e8de ensuite au type de v\u00e9rification de casier judiciaire demand\u00e9 et communique directement avec le demandeur, assurant ainsi sa vie priv\u00e9e et sa s\u00e9curit\u00e9. \u00c0 aucun moment PoliceSolutions.ca n\u2019a acc\u00e8s aux processus ou aux r\u00e9sultats de la v\u00e9rification du casier judiciaire.<\/p><p style=\"text-align: left;\" class=\" translation-block\"><b> SolutionsPolici\u00e8res.ca <\/b> offre de nombreux avantages aux demandeurs, aux services de police et aux entit\u00e9s municipales :<\/p><ul><li style=\"text-align: left;\">Aucun co\u00fbt pour le service de police ou l\u2019entit\u00e9 municipale.<\/li><li style=\"text-align: left;\" class=\" translation-block\">D\u2019importantes \u00e9conomies de co\u00fbts et de commodit\u00e9 pour le service de police compar\u00e9 au mod\u00e8le traditionnel en personne.<\/li><li style=\"text-align: left;\">Formation continue gratuite, soutien et mises \u00e0 niveau et am\u00e9liorations continues de la plateforme pour le personnel de police.<\/li><li style=\"text-align: left;\">Certifications am\u00e9lior\u00e9es de la s\u00e9curit\u00e9 informatique.<\/li><li style=\"text-align: left;\">Modules suppl\u00e9mentaires : tableaux de bord analytiques.<\/li><li style=\"text-align: left;\">Tous les serveurs et le d\u00e9veloppement sont situ\u00e9s au Canada.<\/li><li style=\"text-align: left;\">Solution \u00e9labor\u00e9e par et avec le soutien des services de police canadiens, en fran\u00e7ais et en anglais.<\/li><li style=\"text-align: left;\">Formation et soutien offerts par d\u2019anciens policiers qui sont des experts en la mati\u00e8re.<\/li><li style=\"text-align: left;\">Le produit standard facilite et acc\u00e9l\u00e8re la mise sur place de la plateforme.<\/li><li style=\"text-align: left;\">Aucun co\u00fbt pour la police ou la municipalit\u00e9, ce qui permet l\u2019exception du fournisseur unique selon le paragraphe 2 de l\u2019article 573.3 de la Loi sur les cit\u00e9s et villes Qu\u00e9bec.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-931bd05 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"931bd05\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb4d6a2 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"fb4d6a2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d00040 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3d00040\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e7177c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5e7177c\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29d3009 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"29d3009\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pourquoi votre municipalit\u00e9 ?<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fcab2ef elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fcab2ef\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\tPartout au Canada, des municipalit\u00e9s r\u00e9duisent d\u00e9j\u00e0 leurs co\u00fbts et assurent aux r\u00e9sidents un moyen pratique, s\u00e9curitaire et efficace d\u2019obtenir des v\u00e9rifications d\u2019ant\u00e9c\u00e9dents judiciaires \u00e0 l\u2019aide de la plateforme <b>SolutionsPolici\u00e8res.ca<\/b> .<\/p>\nCes municipalit\u00e9s b\u00e9n\u00e9ficient \u00e9galement de grandes agences gouvernementales locales et d\u2019entreprises priv\u00e9es de leur r\u00e9gion qui exigent r\u00e9guli\u00e8rement des v\u00e9rifications d\u2019ant\u00e9c\u00e9dents judiciaires, augmentant ainsi leurs revenus. Si elles le souhaitent, les municipalit\u00e9s peuvent m\u00eame partager les revenus en acheminant les demandes de v\u00e9rification d\u2019ant\u00e9c\u00e9dents judiciaires vers les juridictions qui emploient la plateforme <b>SolutionsPolici\u00e8res.ca<\/b> avec un profil pancanadien, quel que soit le fournisseur du service de police \u2013 qu'il s'agisse d'un service de police autonome, de la GRC ou d'une police provinciale. \n\n\nLa plateforme <b> SolutionsPolici\u00e8res.ca <\/b> peut \u00eatre utilis\u00e9e efficacement pour r\u00e9pondre aux besoins de vos r\u00e9sidents tout en augmentant les revenus de votre municipalit\u00e9; essentiellement, de vous permettre de r\u00e9investir dans votre communaut\u00e9.\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c311cba e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c311cba\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-992b0ab elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"992b0ab\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e5b180b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e5b180b\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea79d3b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ea79d3b\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ccebd2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9ccebd2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Que fait votre municipalit\u00e9 ?<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a20a6da elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a20a6da\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">Offrez-vous \u00e0 vos r\u00e9sidents un moyen s\u00e9curitaire, pratique et rentable d\u2019obtenir une v\u00e9rification d\u2019ant\u00e9c\u00e9dents judiciaires ?<\/p><p style=\"text-align: center;\">Optimisez-vous une source de revenus qui, autrement, irait aux entreprises priv\u00e9es qui retirent de l\u2019argent de votre communaut\u00e9 ?<\/p><p style=\"text-align: center;\">Encouragez-vous les pratiques exemplaires en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e ?<\/p><p style=\"text-align: center;\" class=\" translation-block\">Si ce n\u2019est pas le cas, vous avez besoin de la plateforme <b> SolutionsPolici\u00e8res.ca <\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7587216 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7587216\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-645b0ed elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"645b0ed\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Criminal Record Checks in Canada CLICK HERE TO APPLY FOR A CRIMINAL RECORD CHECK What Are Criminal Record Checks? Criminal record checks allow individuals to demonstrate that they do not have a criminal conviction in Canada. This in turn allows them to travel abroad, gain employment, adopt a child, or volunteer as a coach, amongst [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-114","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.policesolution.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.policesolution.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.policesolution.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.policesolution.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.policesolution.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=114"}],"version-history":[{"count":404,"href":"https:\/\/www.policesolution.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/114\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3692,"href":"https:\/\/www.policesolution.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/114\/revisions\/3692"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.policesolution.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}